2020考研:英语长难句通关大法(3)

　　表语从句放在连系动词之后，充当复合句中的表语。可接表语从句的连系动词有be，look，seem，sound，appear等。可引导表语从句的词有：从属连词whether，as，as if / though，连接代词who，whom，whose以及because，why等。

　　参考译文：这种想法是，忠诚的顾客仍然愿意买他们喜欢的产品，他们还会觉得自己在帮助维持他们信任的产品的质量。

　　例句2：Their analysis ruled out the possibility that it was firms' political influence， rather than their CSR stand， that accounted for the leniency：Companies that contributed more to political campaigns did not receive lower fines.

　　•重点词汇及短语：

　　analysis n.(对事物/形势/问题的)分析

　　rule out 排除，拒绝考虑

　　influence n. 影响(力)，作用 v.统治;控制;

　　account n. 叙述，报道;账户

　　take account (n.)of sth = take sth into accout 考虑到某事

　　leniency =lenience n. 仁慈，宽大

　　contribute v. 促成，造成(某事发生);捐献，捐助

　　political campaigns政治活动

　　fine n. 罚金，罚款v. 对……处以罚款

　　句子成分分析：

　　本句主干：Their analysis ruled out the possibility...。that引导一个同位语从句，同位语从句中的it was... rather than... that...为强调句结构，其中firms' political influence， rather than their CSR stand为强调部分。

　　在这个强调结构中，accounted for为真正的谓语，the leniency为真正的宾语。冒号后面的内容是对前面内容的进一步补充说明。英语中表示强调时有一个很重要的句型，那就是“it is (was)+被强调成分+that (who)+其他”结构。

　　强调句中的连接词一般为that(可指物，也可指人)或who(指人)。若被强调的是状语，则只能用that ，而不能用when 或者where，且连接词都不能省略。

　　参考译文：他们的分析排除了让公司受到宽大处理的原因是其政治影响力而非其企业社会责任立场的这种可能性：对政治活动投入更多的公司并没有处以更少的罚金。

　　2.并列句型

　　(1)理论常识

　　由并列连词连接、含有两个或更多主谓结构的句子叫并列句。

　　表示转折对比关系的并列连词

　　but

　　yet 但是;尽管如此

　　while 而，但是，可是，却

　　表示因果关系的并列连词

　　for 因为

　　so 因此

　　表示选择关系的连词or

　　表示并列关系的并列连词

　　and 和，同，与，又，并且

　　not only ... but also ... 不仅……而且

　　neither ... nor ... 既不……也不

　　both ... and ... 既……又

　　其他并列连词

　　not ... but ... 不是……而是

　　rather than 而不是;与其……宁愿

　　when 正当那时，相当于and at that time

　　(2)真题举例

　　例句1：They could still invalidate Fourth Amendment protections when facing severe，urgent circumstances，and they could take reasonable measures to ensure that phone data are not erased or altered while a warrant is pending.

　　•重点词汇及短语：

　　invalidate v. 使无效;证明(信念或解释)是无效的

　　severe v. 非常严重的;困难的

　　take reasonable measures to 采取合理的措施去……

　　warrant n. 令状，许可

　　pending n. 在等待……之际

　　句子成分分析：本句是一个由and连接的并列句。and前面的主干结构为They could still invalidate Fourth Amendment protections...,when facing severe， urgent circumstances是时间状语从句，由于face的逻辑主语与主句主语一致，因此省略主语和系动词，face用现在分词形式。

　　and之后的句子主干结构为they could take reasonable measures...,to ensure that...pending是目的状语，that引导的从句作ensure的宾语。

　　状语从句中的省略原则是：如果从句主语与主句主语一致，或从句的主语是it，可省略从句的连接词、主语和be动词，只保留分词和其它成分，从而使语言更加简洁明了。

　　比如时间状语中的省略、地点状语中的省略、让步状语从句中的省略等。例如：The river is clean where (it is) deep.

　　参考译文：在严重、紧急的情况下，他们还可以忽视第四修正案的保护。此外，在等待许可令签发期间，他们还可以采取合理措施保证手机里的数据不被删除或篡改。

　　例句2.While polls show Britons rate "the countryside" alongside the royal family， Shakespeare and the National Health Serivce (NHS) as what makes them proudest of their country， this has limited political support.

　　•重点词汇及短语：

　　poll n. 民意测验;民意调查;选举投票;计票

　　alongside prep. 在……旁边;沿着……的边;与……一起

　　royal adj. 国王的;女王的;皇家的;王室的

　　Rate sth as sth 认为...，as部分是宾语的补充成分

　　Proudest骄傲的

　　Limit 限制